Це переклад для зручності. Якщо версії розходяться, діє російська версія. Російська версія
Зміст
1. Загальні положення
1.1.Ця Політика конфіденційності (далі — «Політика») визначає, як обробляються та захищаються персональні дані користувачів сайту taburetka.fun, клієнта Taburetka Client, лоадера та пов’язаних з ними сервісів (далі — «Сервіс»). Політику опубліковано відповідно до частини 2 статті 18.1 Федерального закону від 27.07.2006 № 152-ФЗ «Про персональні дані» (далі — «Закон про персональні дані»).
1.2.Оператор персональних даних — Адміністрація сайту taburetka.fun (далі — «Адміністрація»). З питань персональних даних можна написати на admin@taburetka.fun.
1.3.Терміни «Сайт», «Клієнт», «Лоадер», «Акаунт», «Підписка», «Ключ», «HWID» і «Послуги» вживаються в значеннях, наведених в Угоді користувача.
1.4.Згоду на обробку персональних даних Користувач надає під час реєстрації окремою позначкою — за окремим документом.
2. Які дані обробляються
2.1.Дані Акаунта:
- логін, адреса електронної пошти та UID;
- пароль — лише у вигляді незворотного хешу: сам пароль Адміністрація не бачить і не зберігає;
- аватар, якщо Користувач його завантажив;
- дата реєстрації, роль, статус Акаунта, відомості про блокування та їхні причини;
- відомості про Підписку: строки, активовані Ключі, прив’язка HWID, покупки та промокоди;
- журнал дій в Акаунті: входи, зміна та скидання пароля, зміни Підписки й ролі.
2.2.Технічні дані Сайту:
- IP-адреса та відомості про браузер (User-Agent) — під час реєстрації, входу, зміни та скидання пароля;
- частота запитів з IP-адреси — для захисту від перебору паролів і автоматичних реєстрацій;
- файли cookie, описані в розділі 8.
2.3.Дані Клієнта та Лоадера:
- HWID і технічні характеристики комп’ютера: процесор, відеокарта, оперативна пам’ять, накопичувачі, материнська плата;
- відомості про операційну систему;
- відомості про запущені процеси та їхні вікна — для захисту Клієнта від зламу, налагодження та копіювання;
- відомості про запуски Клієнта та Лоадера: дата й час, версія та результат запуску;
- ігровий нікнейм Minecraft, адреса ігрового сервера, до якого підключився Користувач, і нікнейми гравців на цьому сервері — для відображення косметики;
- повідомлення у внутрішньому чаті Клієнта.
2.4.Листування: адреса відправника, текст і вкладення листів, які Користувач надсилає на admin@taburetka.fun, і відповіді Адміністрації.
2.5.Платежі: відомості про замовлення, які Адміністрація отримує від платіжного сервісу, — Послуга, сума, дата, промокод і статус платежу. Дані банківських карток Адміністрації не передаються.
2.6.Адміністрація не обробляє спеціальні категорії персональних даних (про здоров’я, переконання тощо) і біометричні персональні дані.
3. Цілі обробки
3.1.Дані обробляються, щоб:
- реєструвати Акаунт, підтверджувати пошту, забезпечувати вхід і відновлення доступу;
- надавати Підписку та Скидання HWID, активувати Ключі, проводити оплати й повернення;
- забезпечувати роботу функцій Клієнта: чату, косметики та емоцій;
- захищати Сервіс і Користувачів від зламу Акаунтів, перебору паролів, ботів, передачі Акаунтів, зламу та поширення Клієнта, обходу блокувань;
- відповідати на звернення та розглядати претензії;
- виконувати вимоги законодавства.
3.2.Рекламних розсилок Адміністрація не надсилає. Листи надходять лише за потреби: коди підтвердження, сповіщення щодо Акаунта та відповіді на звернення.
4. Правові підстави
4.1.Адміністрація обробляє персональні дані на підставах, визначених у статті 6 Закону про персональні дані:
- згода Користувача на обробку персональних даних;
- виконання Угоди користувача, стороною якої є Користувач;
- здійснення прав і законних інтересів Адміністрації, зокрема захист Сервісу, — якщо при цьому не порушуються права та свободи Користувача;
- виконання обов’язків, покладених на Адміністрацію законом.
5. Як обробляються дані
5.1.Обробка охоплює збирання, запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміну), вилучення, використання, передачу (надання, доступ), блокування, видалення та знищення персональних даних — із використанням засобів автоматизації та без них.
5.2.Окремі заходи захисту — наприклад, блокування Акаунта в разі виявлення зламу — можуть застосовуватися автоматично. Користувач має право оскаржити таке рішення, написавши на admin@taburetka.fun: його перегляне людина.
5.3.Доступ до персональних даних мають лише ті, кому він потрібен для роботи Сервісу та підтримки Користувачів.
6. Передача третім особам
6.1.Адміністрація не продає персональні дані. Третім особам дані передаються лише в обсязі, необхідному для роботи Сервісу.
6.2.Одержувачі даних:
- платіжні сервіси — відомості про замовлення, потрібні для оплати та повернення;
- державні органи — лише у випадках і в порядку, передбачених законом.
6.3.Логін, ігровий нікнейм, роль і повідомлення у внутрішньому чаті Клієнта бачать інші користувачі Клієнта.
7. Транскордонна передача
7.1.Окремі одержувачі персональних даних можуть перебувати за межами Російської Федерації.
7.2.Транскордонна передача здійснюється відповідно до статті 12 Закону про персональні дані й лише в обсязі, необхідному для цілей, зазначених у розділі 3.
9. Строки зберігання
9.1.Дані Акаунта, журнал дій, відомості про Підписку, HWID і відомості про запуски зберігаються, поки існує Акаунт.
9.2.Коди підтвердження з листів діють 15 хвилин і зберігаються лише у вигляді хешу.
9.3.Сеанс входу діє до виходу з Акаунта, але не довше ніж 30 днів.
9.4.Інші дані Клієнта та Лоадера зберігаються не довше, ніж потрібно для перевірок і розслідування порушень.
9.5.Листування зберігається, поки воно потрібне для відповіді на звернення та вирішення можливих спорів.
9.6.Після видалення Акаунта його дані видаляються або знеособлюються протягом 30 днів, крім даних, які Адміністрація зобов’язана зберігати за законом, наприклад відомостей про платежі.
10. Захист даних
10.1.Адміністрація вживає правових, організаційних і технічних заходів захисту персональних даних. Зокрема:
- дані між браузером і Сайтом передаються лише через захищене з’єднання HTTPS;
- паролі та ключі сеансів зберігаються лише у вигляді хешів;
- кількість спроб входу та надсилання кодів обмежено, форми захищено від автоматичних запитів;
- доступ до панелі керування та бази даних обмежено.
10.2.Якщо Користувач знайшов вразливість, про неї можна повідомити на admin@taburetka.fun.
11. Права Користувача
11.1.Користувач має право:
- отримати відомості про обробку своїх персональних даних;
- вимагати уточнити, заблокувати або видалити дані, якщо вони неповні, застарілі, неточні, отримані незаконно або не потрібні для заявленої мети;
- відкликати згоду на обробку персональних даних;
- заперечити проти рішення, ухваленого лише на підставі автоматизованої обробки;
- оскаржити дії Адміністрації в Роскомнагляді або в суді.
11.2.Пароль і аватар можна змінити в особистому кабінеті. З іншими запитами потрібно написати на admin@taburetka.fun з адреси електронної пошти Акаунта та вказати логін — так Адміністрація переконається, що запит надіслав власник Акаунта.
11.3.Адміністрація відповідає на запит протягом 10 робочих днів з моменту отримання. Строк може бути продовжено не більше ніж на 5 робочих днів — тоді Адміністрація повідомить причину.
11.4.Після відкликання згоди Адміністрація припиняє обробку та видаляє дані протягом 30 днів, якщо в неї немає інших законних підстав для обробки. Без даних Акаунта користуватися Сервісом неможливо, тому відкликання згоди означає видалення Акаунта.
12. Зміна Політики
12.1.Адміністрація має право змінювати Політику. Нова редакція публікується на цій сторінці із зазначенням дати й діє з моменту публікації.
12.2.Якщо зміни потребують нової згоди на обробку персональних даних, Адміністрація попросить надати її окремо.
13. Контакти
- Пошта
- admin@taburetka.fun
- Сайт
- taburetka.fun
- Підтримка
- discord.gg/taburetkaclient