To tłumaczenie dla wygody. W razie rozbieżności obowiązuje wersja rosyjska. Wersja rosyjska
Spis treści
1. Postanowienia ogólne
1.1.Niniejsza Polityka prywatności (dalej „Polityka”) określa, w jaki sposób są przetwarzane i chronione dane osobowe użytkowników strony taburetka.fun, klienta Taburetka Client, loadera i powiązanych z nimi serwisów (dalej „Serwis”). Polityka została opublikowana zgodnie z art. 18.1 ust. 2 ustawy federalnej z dnia 27.07.2006 nr 152-FZ „O danych osobowych” (dalej „ustawa o danych osobowych”).
1.2.Administratorem danych osobowych jest administracja serwisu taburetka.fun (dalej „Administracja”). W sprawach dotyczących danych osobowych można pisać na adres admin@taburetka.fun.
1.3.Pojęcia „Strona”, „Klient”, „Loader”, „Konto”, „Subskrypcja”, „Klucz”, „HWID” i „Usługi” są używane w znaczeniu nadanym im w Umowie użytkownika.
1.4.Zgodę na przetwarzanie danych osobowych Użytkownik wyraża podczas rejestracji, zaznaczając osobne pole — na zasadach opisanych w odrębnym dokumencie.
2. Jakie dane są przetwarzane
2.1.Dane Konta:
- login, adres e-mail i UID;
- hasło — wyłącznie w postaci nieodwracalnego skrótu (hash): samego hasła Administracja nie widzi ani nie przechowuje;
- awatar, jeżeli Użytkownik go przesłał;
- data rejestracji, rola, status Konta, informacje o blokadach i ich przyczynach;
- informacje o Subskrypcji: okresy, aktywowane Klucze, przypisanie HWID, zakupy i kody promocyjne;
- dziennik działań na Koncie: logowania, zmiana i reset hasła, zmiany Subskrypcji i roli.
2.2.Dane techniczne Strony:
- adres IP i informacje o przeglądarce (User-Agent) — przy rejestracji, logowaniu, zmianie i resecie hasła;
- częstotliwość żądań z adresu IP — w celu ochrony przed odgadywaniem haseł i automatycznymi rejestracjami;
- pliki cookie opisane w rozdziale 8.
2.3.Dane Klienta i Loadera:
- HWID i parametry techniczne komputera: procesor, karta graficzna, pamięć RAM, dyski, płyta główna;
- informacje o systemie operacyjnym;
- informacje o uruchomionych procesach i ich oknach — w celu ochrony Klienta przed złamaniem zabezpieczeń, debugowaniem i kopiowaniem;
- informacje o uruchomieniach Klienta i Loadera: data i godzina, wersja i wynik uruchomienia;
- nick w grze Minecraft, adres serwera gry, z którym połączony jest Użytkownik, i nicki graczy na tym serwerze — w celu wyświetlania kosmetyków;
- wiadomości na wewnętrznym czacie Klienta.
2.4.Korespondencja: adres nadawcy, treść i załączniki wiadomości, które Użytkownik wysyła na adres admin@taburetka.fun, oraz odpowiedzi Administracji.
2.5.Płatności: informacje o zamówieniu, które Administracja otrzymuje od operatora płatności — Usługa, kwota, data, kod promocyjny i status płatności. Dane kart płatniczych nie są przekazywane Administracji.
2.6.Administracja nie przetwarza szczególnych kategorii danych osobowych (dotyczących zdrowia, przekonań itp.) ani biometrycznych danych osobowych.
3. Cele przetwarzania
3.1.Dane są przetwarzane, aby:
- rejestrować Konto, potwierdzać adres e-mail, umożliwiać logowanie i odzyskiwanie dostępu;
- zapewniać Subskrypcję i Reset HWID, aktywować Klucze, realizować płatności i zwroty;
- zapewniać działanie funkcji Klienta: czatu, kosmetyków i emotek;
- chronić Serwis i Użytkowników przed włamaniami na Konta, odgadywaniem haseł, botami, przekazywaniem Kont, łamaniem zabezpieczeń i rozpowszechnianiem Klienta oraz obchodzeniem blokad;
- odpowiadać na zgłoszenia i rozpatrywać reklamacje;
- spełniać wymogi przepisów prawa.
3.2.Administracja nie wysyła wiadomości reklamowych. Wiadomości e-mail są wysyłane wyłącznie w konkretnych sprawach: kody weryfikacyjne, powiadomienia dotyczące Konta i odpowiedzi na zgłoszenia.
4. Podstawy prawne
4.1.Administracja przetwarza dane osobowe na podstawach określonych w art. 6 ustawy o danych osobowych:
- zgoda Użytkownika na przetwarzanie danych osobowych;
- wykonanie Umowy użytkownika, której stroną jest Użytkownik;
- realizacja praw i prawnie uzasadnionych interesów Administracji, w tym ochrona Serwisu — o ile nie narusza to praw i wolności Użytkownika;
- wypełnianie obowiązków nałożonych na Administrację przez przepisy prawa.
5. Jak przetwarzane są dane
5.1.Przetwarzanie obejmuje zbieranie, utrwalanie, systematyzowanie, gromadzenie, przechowywanie, korygowanie (aktualizowanie, zmienianie), pobieranie, wykorzystywanie, przekazywanie (udostępnianie, zapewnianie dostępu), blokowanie, usuwanie i niszczenie danych osobowych — z użyciem środków automatyzacji i bez nich.
5.2.Niektóre środki ochrony — na przykład blokada Konta po wykryciu włamania — mogą być stosowane automatycznie. Użytkownik ma prawo zakwestionować taką decyzję, pisząc na adres admin@taburetka.fun: zostanie ona ponownie rozpatrzona przez człowieka.
5.3.Dostęp do danych osobowych mają wyłącznie osoby, którym jest on potrzebny do zapewnienia działania Serwisu i wsparcia Użytkowników.
6. Przekazywanie danych osobom trzecim
6.1.Administracja nie sprzedaje danych osobowych. Osobom trzecim dane są przekazywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do działania Serwisu.
6.2.Odbiorcy danych:
- operatorzy płatności — informacje o zamówieniu potrzebne do realizacji płatności i zwrotu;
- organy państwowe — wyłącznie w przypadkach i w trybie przewidzianych przepisami prawa.
6.3.Login, nick w grze, rola i wiadomości na wewnętrznym czacie Klienta są widoczne dla innych użytkowników Klienta.
7. Transgraniczne przekazywanie danych
7.1.Niektórzy odbiorcy danych osobowych mogą znajdować się poza granicami Federacji Rosyjskiej.
7.2.Transgraniczne przekazywanie danych odbywa się zgodnie z art. 12 ustawy o danych osobowych i wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów wskazanych w rozdziale 3.
9. Okresy przechowywania
9.1.Dane Konta, dziennik działań, informacje o Subskrypcji, HWID i informacje o uruchomieniach są przechowywane, dopóki istnieje Konto.
9.2.Kody weryfikacyjne z wiadomości e-mail są ważne 15 minut i są przechowywane wyłącznie w postaci skrótu.
9.3.Sesja logowania jest ważna do wylogowania z Konta, ale nie dłużej niż 30 dni.
9.4.Pozostałe dane Klienta i Loadera są przechowywane nie dłużej, niż jest to potrzebne do przeprowadzenia kontroli i wyjaśnienia naruszeń.
9.5.Korespondencja jest przechowywana, dopóki jest potrzebna do udzielenia odpowiedzi na zgłoszenie i rozstrzygnięcia ewentualnych sporów.
9.6.Po usunięciu Konta jego dane są usuwane lub anonimizowane w ciągu 30 dni, z wyjątkiem danych, które Administracja ma obowiązek przechowywać na mocy przepisów prawa, na przykład informacji o płatnościach.
10. Ochrona danych
10.1.Administracja stosuje prawne, organizacyjne i techniczne środki ochrony danych osobowych. W szczególności:
- dane między przeglądarką a Stroną są przesyłane wyłącznie przez bezpieczne połączenie HTTPS;
- hasła i klucze sesji są przechowywane wyłącznie w postaci skrótów;
- liczba prób logowania i wysyłania kodów jest ograniczona, a formularze są chronione przed automatycznymi żądaniami;
- dostęp do panelu zarządzania i bazy danych jest ograniczony.
10.2.Jeżeli Użytkownik znalazł lukę w zabezpieczeniach, może ją zgłosić na adres admin@taburetka.fun.
11. Prawa Użytkownika
11.1.Użytkownik ma prawo:
- uzyskać informacje o przetwarzaniu swoich danych osobowych;
- żądać skorygowania, zablokowania lub usunięcia danych, jeżeli są one niekompletne, nieaktualne, nieprawidłowe, zostały uzyskane niezgodnie z prawem lub nie są potrzebne do zadeklarowanego celu;
- wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych;
- wnieść sprzeciw wobec decyzji podjętej wyłącznie na podstawie zautomatyzowanego przetwarzania;
- zaskarżyć działania Administracji do Roskomnadzoru lub do sądu.
11.2.Hasło i awatar można zmienić w panelu konta. Pozostałe żądania należy wysyłać na adres admin@taburetka.fun z adresu e-mail przypisanego do Konta, podając login — w ten sposób Administracja upewni się, że żądanie wysłał właściciel Konta.
11.3.Administracja odpowiada na żądanie w ciągu 10 dni roboczych od jego otrzymania. Termin ten może zostać przedłużony nie więcej niż o 5 dni roboczych — w takim przypadku Administracja poinformuje o przyczynie.
11.4.Po wycofaniu zgody Administracja zaprzestaje przetwarzania i usuwa dane w ciągu 30 dni, jeżeli nie ma innych podstaw prawnych do przetwarzania. Bez danych Konta korzystanie z Serwisu jest niemożliwe, dlatego wycofanie zgody oznacza usunięcie Konta.
12. Zmiana Polityki
12.1.Administracja ma prawo zmieniać Politykę. Nowa wersja jest publikowana na tej stronie wraz z datą i obowiązuje od chwili publikacji.
12.2.Jeżeli zmiany wymagają nowej zgody na przetwarzanie danych osobowych, Administracja poprosi o nią osobno.
13. Kontakt
- admin@taburetka.fun
- Strona
- taburetka.fun
- Wsparcie
- discord.gg/taburetkaclient